give and take
US /ɡɪv ənd tek/
・UK /ɡiv ænd teik/
A1 初級
phr.片語付出與收穫
影片字幕
超實用！專業商務英文：談判必學單字！ (Professional & Business English: Negotiating Vocabulary)
- Everybody has to basically give and take a little bit, right?
每個人基本上都要有所付出和回報，對嗎？
- So, give and take, as a verb, no hyphens.
是以，"給 "和 "拿 "作為動詞，沒有連詞。
NATHAJE - New Soul + You Give a Little Love ( 娜塔莎翻唱 + 保羅威廉斯，現場版 ) (NATHAJE - New Soul + You Give a Little Love (Yael Naim + Paul Williams, cover ao vivo))
- I'm a new soul, I came to this strange world hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.
我是一個新的靈魂，我來到這個陌生的世界，希望
- I could learn a bit 'bout how to give and take.
我可以學到一點「如何給予和接受」。
如果每個國家都有債務，那債務是誰的？ (If Every Country Is in Debt - Who Owns The Debt?)
- Other systems, such as China, are slightly different than the United States, but give and take very similar.
英國民眾可以把他們的錢拿去買美國公債，借錢給美國政府，然後進行投資。
- Other systems, such as China, are slightly different than the United States, but give and take very similar.
像中國這樣的其他體系，跟美國有點不一樣，但給予和獲取的方式非常相似。
伊朗外長：願討論核協議妥協方案，與美國達成協議！ (Iran ready to discuss compromises to reach nuclear deal with US, minister says | BBC News)
- So it has to be a give and take.
所以必須是互相讓步。
- So it has to be a give and take.
這就是妥協的意義所在。
真實的英文對話：進階英文教學！ (Real English Conversation: Advanced English Lesson)
- I'm very curious what the future holds. There's some give and take there, but you know.
我很好奇未來會怎樣。 雖然有些得失，但你知道的。
- There's some give and take there, but...
我想談談運動和瑜伽。
莫斯科最想爭取哪些讓步？| DW 新聞 (What are the concessions Moscow is pushing hardest to extract? | DW News)
- I've seen no evidence whatsoever that he's actually mediating, that he's actually negotiating, that he's actually doing the give and take, the very give and take that President Trump just described on the airplane.
我完全沒有看到任何證據表明他實際上在調解，實際上在談判，實際上在進行川普總統剛才在飛機上描述的那種你來我往的協商。
- Uh, I've seen no evidence whatsoever that he's actually mediating, that he's actually negotiating, that he's actually doing the give-and-take, the very give-and-take that President Trump just described on the airplane.
嗯，我認為在日內瓦會談中，原計畫中對烏克蘭主權最令人髮指的一些限制已被移除。
《熊家餐館》最棒的食材是「溫柔」！ (The Bear's Best Ingredient Is Tenderness)
- Just a sweet give-and-take, both men are curious, both listen and respond.
就這樣甜蜜地你來我往，兩個人都很好奇，都在傾聽，都在迴應。
- Just a sweet give-and-take.
然後我繞到前面，看到了那個標誌。
伊朗副外長稱「我們將繼續自衛」 | BBC News ('We are going to continue this self-defence,' Iran's deputy foreign minister says | BBC News)
- When there is a deal, it means that there should be a package of give and take.
有了交易，就意味著應該有一攬子的付出和回報。
- Uh, when there is a deal, it means that there should be a package of, you know, give and take.
他們將在日內瓦召開一次 E3 加歐盟高級代表會議。
